y en http://www.facebook.com/
Date: Mon, 29 Mar 2010 15:39:26 -0400
Subject: SOBRE TODA PALABRA, ANTOLOGÍA DE RAFAEL GUILLÉN, ENVÍA AQUILES JULIÁN, DESDE REP. DOMINICANA
From: biblioteca.digital.aj2@gmail.com
To: reddelectores@gmail.com
Hola,
Rafael Guillén y su poesía, en específico su libro Tercer Gesto, premio Leopoldo Panero 1966, es un autor que impactó fuertemente en mi vida. Aquellos poemas no sólo me conmovieron y permearon, también me abrieron una puerta por la que pude escapar al estilo estalinista que agarrotaba a la poesía dominicana en esos años. (Adjunto al final de este email está el PDF del libro digital Sobre toda palabra, del poeta español Rafael Guillén para su descarga gratuita).
En 1971 entré en contacto con su poesía por medio de uno de esos escasos libros que llegan con dificultad extrema a estas perdidas costas del Caribe (no somos un mercado significativo para libros y menos para poemarios. La gente apenas si araña con qué comer y no hay hábito de lectura. El analfabetismo funcional y el real campean por sus fueros).
Poeta de versos melancólicos, en que las proezas cotidianas de la gente sencilla y las derrotas cotidianas se superponen, Rafael Guillén es dueño de una poesía para leer sin prisa, para degustar a sorbos lentos, sin estridencias ni ese tono grandilocuente que lastró buena parte de la poesía, fomentado por los partidos estalinistas que la instrumentalizaban para sus aviesos fines.
Debo mucho a esta poesía, a este poeta. Y me honro al rendir homenaje en este número 57 de Muestrario de Poesía a su persona y a su obra.
Más coeditores suman apoyo a este proyecto editorial
La red de coeditores se expande. Nuevos colaboradores se integran a quienes reenviamos y compartimos los libros digitales en más de 15 países. Nos confirman su apoyo Mairym Cruz-Bernal, de Puerto Rico, José Eugenio Sánchez, Monterrey, México; Pablo Garrido, chileno que reside en Holanda; Losu Moracho, de Pamplona, España,
Valentín Amaro, de Rep. Dominicana, y Tony Rivera Chávez, de Venezuela.
Te animo a que reenvíes los libros y los compartas con escritores, lectores, intelectuales, artistas, profesores, alumnos, amigos y conocidos. Y que me lo comuniques, para integrarte al programa de envíos digitales exclusivos para nuestros colaboradores.
Para esta semana, remitiremos sólo a los que nos han comunicado su apoyo los siguientes libros digitales:
1. Opio en las nubes, por Rafael Chaparro, novela.
2. Fábulas de la antigua China, por anónimo
3. Poesía, por Alfredo Gangotena
Artículo en TriploV
La amistad con Alexis Gómez Rosa, brillantísimo poeta de excepcional calidad y amigo invaluable, me puso en contacto con el poeta y editor brasileño Floriano Martins. Y este solicitó mi anuencia (innecesaria, pues autorizo la reproducción de todo lo que hago), para publicar mi artículo La declaración engañabobos de la UNEAC y el reclamo de democracia en Cuba en la revista Triplo V. Su aparición en el No. 05 de la revista me honra y alegra. Puedes acceder en el siguiente link: http://www.triplov.com/revista/Numero_05/Aquiles_Julian/index.htm
Su publicación generó dos emails que comparto porque muestran cómo una visión democrática, plural, abierta, que favorece la libre expresión, la disensión, los derechos ciudadanos, la democracia y el respeto por quienes discrepan pacíficamente, ha ido expandiéndose entre escritores, intelectuales y artistas, reduciendo el espacio de maniobra de los que se prestan a servir de sicarios intelectuales de dictaduras aberrantes que acosan a los ciudadanos, eliminándoles totalitariamente sus espacios de independencia, de autonomía, de disensión. El estalinismo ha sobrevivido en la cultura, pero cada vez se hace más patente que lo que hizo fue daño y es lo que sigue haciendo. Agradezco a Nicolau Saiao y a la editora de Triplo V María Estela Guedes sus emails:
Email de Nicolau Saiao:
Prezado confrade
Quem lhe escreve é o Nicolau Saião, seu companheiro de publicação na revista do TriploV.
Apenas para lhe manifestar o meu gosto em ter lido o seu texto sobre Cuba.
Como democrata, mas democrata que não está do lado das simulações e sim das populações e da verdade possível, solidarizo-me com o seu texto. E desejo que Cuba se veja livre de todas as opressões, venham de onde vierem. Saúdo em si, também, o seu país, que me merece estima e apreço.
Em tempos, com o poeta Mário Cesariny, tive ensejo de me debruçar sobre o caso Padilla. Certos pseudo-surrealistas tentaram enganar-nos; mas nós dois e a seguir outros soubémos manter-nos firmes.
Ele já faleceu. Mas nunca quebrou. E felizmente eu ainda estou de pé.
Remeto-lhe o meu proverbial abraqson, com estima intelectual e humana.
Ns
Email de María Estela Guedes:
sim, vamos à luta!
abraços para todos
Estela Guedes
Agradecimiento a Carmenchu Brusiloff
Nueva vez, esa excelente periodista y escritora que es Carmenchu Brusiloff, cuyo talento le viene de raza: es hija de nuestra María Ugarte, un regalo mayor que nos hizo España, nos honra y emociona, al recomendar y apoyar esta modesta iniciativa de divulgación cultural. En su columna Menudo, una de las de mayor lectoría comprobada por mí de la prensa dominicana, muestra del grado de respeto e influencia ganados por Carmenchu Brusiloff en nuestro país, destacó este proyecto de difusión literaria con palabras de aprobación. Gracias porque siempre nos ha apoyado en todas nuestras iniciativas. Nos sentimos en deuda con usted y procuraremos siempre ser dignos de su recomendación: http://www.listin.com.do/app/article.aspx?id=136549
Libros sin costo alguno
Excelente labor de difusión cultural la que realiza Aquiles Julián desde Ideacción, haciendo llegar el mayor número de libros posibles, sin costo alguno, a quienes puedan interesarle. Y además, dando apertura a quienes incursionan en el mundo de la literatura. Es un abanico de oportunidades para todos. Pone la cultura al alcance de todos. Contáctale a través del e mail ideaccion.dr@gmail.com .
Blogs
Camilo Venegas tiene un blog en que muestra la gigantesca marcha de la comunidad cubana en Miami en apoyo a la libertad y a la democracia en la isla hermana. Fue un acto inmenso que cuenta con nuestra solidaridad y nuestro cariño. El pueblo cubano merece libertad, democracia, progreso y derechos, y no esa infame dictadura militar que lo mantiene aherrojado y abusado. Y el apoyo de Basilio Belliard a esta iniciativa personal de Camilo me lo hace llegar. Para verlo, clickear el link: http://www.elfogonerovenegas.blogspot.com/
Pablo Garrido Bravo, poeta chileno radicado en Holanda, nos comparte su website Todos Juntos. Clickear a: www.todosjuntos.com
Economista y poeta, Tony Rivera Chávez, desde Venezuela, nos comparte el Blog Salmón de economía, finanzas y temas afines: http://www.elblogsalmon.com/
Armando Almánzar Botello, mi querido primo, poeta y patafísico, tiene un blog bellísimo y nos comparte un texto dedicado a los desmanes de la Barry Gold, multinacional que lo último que sale en la prensa es que va a importar fuertes cantidades de cianuro. La contaminación de la presa de Hatillo es alarmante y una intoxicación reciente de cientos de empleados fue manipulada. Favorezco la inversión extranjera, pero creo que merece investigarse si esta operación realmente está cometiendo los latrocinios que se denuncian. ¿No sería una buena tarea para nuestros legisladores y autoridades? La poesía cumple un papel ciudadano y este texto así lo demuestra: http://cazadordeagua.blogspot.com/2010/03/caneria-de-desague.html
Movimiento en apoyo a los derechos ciudadanos y a la democracia en Cuba
Una iniciativa de ciudadanos de distintos países ha puesto en marcha una acción solidaria con el pueblo cubano, víctima de la única dictadura militar existente ahora mismo en América, una vergüenza para nuestros pueblos. Usted puede, como yo hice, respaldar esta iniciativa en el siguiente enlace: http://www.jamaylibertad.com
Traductor automático de textos
Alexis Gómez Rosa me reenvía un traductor automático de textos que le llegó. Y yo se los comparto: http://tradukka.com/
Revistas de literatura y pensamiento
Te animo a aprovechar las siguientes revistas literarias, clickeando en el link que te suministramos a continuación:
http://www.materika.org/principal.html
http://www.triplov.com/revista/Numero_05/index.html
http://www.elcoloquiodelosperros.net/
http://www.jornaldepoesia.jor.br/BHAH02capa.htm
El libro en www.scribd.com
Si deseas bajar el libro vía www.scribd.com , simplemente clickea en el siguiente link:
http://www.scribd.com/doc/29098699/SOBRE-TODA-PALABRA-ANTOLOGIA-DE-RAFAEL-GUILLEN
Comparte los libros con otros,
Aquiles Julián
Escríbeme a: librosderegalo@gmail.com
No te preocupes en perder tus mensajes. Hotmail guarda el borrador que estás escribiendo. Ver más
No hay comentarios:
Publicar un comentario