Publicado
Date: Sat, 26 Oct 2013 03:20:01 -0400
To: drgabrielmott@hotmail.com
From: avaaz@avaaz.org
Subject: ¿El peor castigo del mundo por violar a una niña?
Avaaz.org - The World in Action Queridos amigos y amigas,
Liz tiene 16 años, y cuando volvía caminando del funeral de su abuelo, 6 hombres la atacaron por sorpresa y empezaron a turnarse para violarla. Cuando acabaron la lanzaron inconsciente a una letrina de 6 metros de profundidad. ¿Que cómo les han castigado? La policía les obligó a cortar el césped de la comisaría antes de dejarlos en libertad.
Esta terrorífica historia está levantando ampollas en toda Kenia y tanto los políticos como la policía están siendo presionados para dar una respuesta. Pero organizaciones defensoras de la mujeres afirman que la única manera de conseguir cambios reales es poner al Gobierno en el punto de mira de la comunidad internacional. Nos están pidiendo que intervengamos para que se haga justicia, y que el tormento de Liz se convierta en un punto de inflexión dentro de la plaga de violaciones que asola Kenia.
Nadie ha sido llevado aún ante la justicia -- ni los violadores, ni los policías. Cambiemos eso ahora mismo. Apoyemos a Liz para evitar que sus atacantes, y los agentes implicados se libren de su castigo. Haz clic abajo para pedir justicia para Liz, y ayuda a conseguir que ninguna otra joven de cualquier parte del mundo sufra de nuevo esta violencia:
http://www.avaaz.org/es/justice_for_liz_loc/?bbjjwfb&v=30671
Según la madre de Liz, los violadores de su hija siguen merodeado alrededor de su casa para burlarse de la familia. Actúan como si estuvieran por encima de la ley, y tienen buenas razones para creerlo. Debido a una serie de requisitos burocráticos ridículos, la policía registró el ataque a Liz como un mero asalto, y le pidió a su madre que "la limpiara", destruyendo así evidencias forenses clave. Ahora los violadores de Liz andan sueltos, y ella se ha quedado en silla de ruedas.
La historia de Liz es un ejemplo extremo de un problema mucho más grande. En Kenia, dos tercios de las niñas y la mitad de los niños que acuden a la escuela han sufrido algún tipo de abuso sexual. A principios de este año un fallo histórico declaró a la policía culpable de no hacer su trabajo y les ordenó defender las estrictas leyes anti violación vigentes en Kenia. La violación es ilegal en todas partes, pero demasiado a menudo los hombres encargados de proteger a nuestras hijas no ponen las leyes en marcha. Cambiemos esto, empezando por Liz.
La policía denuncia que no tienen ni el dinero ni la formación que necesitan para hacer cumplir la ley. Pero no se necesita demasiada preparación para saber que en un caso de violación, no se puede castigar a los culpables a cortar el césped. Si conseguimos que tanto los violadores como los policías rindan cuentas, podemos sentar un precedente que obligue a la policía a tratar las violaciones como delitos graves y no como pequeñas faltas. Firma para que Liz obtenga justicia, y ayuda a acabar la guerra contra las niñas.
http://www.avaaz.org/es/justice_for_liz_loc/?bbjjwfb&v=30671
Los miembros de Avaaz se han unido muchas veces contra las violaciones en muchas partes del mundo -- recientemente hemos conseguido que el Gobierno de la India apruebe invertir miles de millones de rupias en una campaña nacional de educación que combata el problema. No podemos deshacer el daño que ha sufrido Liz, pero podemos evitar que suceda otra vez. Hagámoslo.
Con esperanza y determinación,
David, Anne, Sam, Bissan, Oli, Ricken, Emily y todo el equipo de Avaaz.
PD: Liz es un pseudónimo dado por el medio de comunicación que sacó a la luz la historia, y desde entonces ese nombre ha sido ampliamente utilizado. La foto tampoco corresponde a la joven atacada.
PPD - Esta campaña ha sido iniciada por un miembro de nuestra comunidad de Kenia. Lanza una petición ahora y gana a nivel local, nacional o global: https://secure.avaaz.org/es/petition/start_a_petition/
MÁS INFORMACIÓN
Kenia condena a tres violadores a cortar el césped y luego los libera (Europa Press)
http://www.europapress.es/internacional/noticia-policia-keniana-condena-tres-violadores-adolescente-cortar-cesped-luego-libera-20131011094207.html
La vilación de menores en Kenia, una tragedia cotidiana por combatir (Terra)
http://noticias.terra.com/crimenes/la-violacion-a-menores-en-kenia-una-tragedia-cotidiana-por-combatir,31520c67e8610410VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html
Otro ejemplo de negligencia policial: "Trataron de negar lo que sucedió", Wangu Kanja, Kenia (BBC)
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2013/03/130220_violaciones_kenia.shtml
Todos los ojos puestos en la policía de Kenia, sólo en inglés, (Globe and Mail)
http://www.theglobeandmail.com/commentary/after-kenyas-landmark-rape-decision-all-eyes-fall-on-the-police/article13545136/
Avaaz es una red global de campañas de 27 millones de personas, que trabaja para conseguir que las opiniones y valores de la gente en todo el mundo modelen los procesos de toma de decisión. "Avaaz" significa "voz" o "canción" en muchos idiomas. Los miembros de Avaaz son de todas las naciones del mundo; nuestro equipo está ubicado en 18 países a lo largo de 6 continentes y opera en 17 idiomas. Para conocer más sobre las últimas campañas de Avaaz, haz clic aquí, o síguenos en Facebook o Twitter.
Estás recibiendo este mensaje porque firmaste la campaña "Stand with Aung San Suu Kyi" en 2013-09-08 usando el correo electrónico drgabrielmott@hotmail.com.
Para asegurarte que los correos de Avaaz lleguen a tu buzón, por favor agrega avaaz@avaaz.org a tu libreta de direcciones y contactos. Para cambiar tu correo electrónico, idioma de preferencia, u otra información personal, contáctanos, o simplemente haz clic aquí para darte de baja.
Para contactar a Avaaz, por favor no respondas a este correo. En vez, escribe a www.avaaz.org/es/contact o llámanos al +1-888-922-8229 (EE.UU.).
Quienes esten a favor de de una Ley contra el ACOSO MORAL LABORAL
firmen en este enlace. Date: Sat, 26 Oct 2013 03:20:01 -0400
To: drgabrielmott@hotmail.com
From: avaaz@avaaz.org
Subject: ¿El peor castigo del mundo por violar a una niña?
 Liz tiene 16 años y acaba de ser salvajemente violada por una pandilla sin escrúpulos. La agresión es tan brutal, que se ha quedado en una silla de ruedas, pero la policía en lugar de arrestar a los culpables, ¡les puso a cortar el césped de la comisaría como condición para liberarlos! Organizaciones defensoras de la mujer nos están pidiendo que demos la voz de alarma para que se haga justicia. Firma para que ninguna joven vuelva a pasar por esta pesadilla.  |
Esta terrorífica historia está levantando ampollas en toda Kenia y tanto los políticos como la policía están siendo presionados para dar una respuesta. Pero organizaciones defensoras de la mujeres afirman que la única manera de conseguir cambios reales es poner al Gobierno en el punto de mira de la comunidad internacional. Nos están pidiendo que intervengamos para que se haga justicia, y que el tormento de Liz se convierta en un punto de inflexión dentro de la plaga de violaciones que asola Kenia.
Nadie ha sido llevado aún ante la justicia -- ni los violadores, ni los policías. Cambiemos eso ahora mismo. Apoyemos a Liz para evitar que sus atacantes, y los agentes implicados se libren de su castigo. Haz clic abajo para pedir justicia para Liz, y ayuda a conseguir que ninguna otra joven de cualquier parte del mundo sufra de nuevo esta violencia:
http://www.avaaz.org/es/justice_for_liz_loc/?bbjjwfb&v=30671
Según la madre de Liz, los violadores de su hija siguen merodeado alrededor de su casa para burlarse de la familia. Actúan como si estuvieran por encima de la ley, y tienen buenas razones para creerlo. Debido a una serie de requisitos burocráticos ridículos, la policía registró el ataque a Liz como un mero asalto, y le pidió a su madre que "la limpiara", destruyendo así evidencias forenses clave. Ahora los violadores de Liz andan sueltos, y ella se ha quedado en silla de ruedas.
La historia de Liz es un ejemplo extremo de un problema mucho más grande. En Kenia, dos tercios de las niñas y la mitad de los niños que acuden a la escuela han sufrido algún tipo de abuso sexual. A principios de este año un fallo histórico declaró a la policía culpable de no hacer su trabajo y les ordenó defender las estrictas leyes anti violación vigentes en Kenia. La violación es ilegal en todas partes, pero demasiado a menudo los hombres encargados de proteger a nuestras hijas no ponen las leyes en marcha. Cambiemos esto, empezando por Liz.
La policía denuncia que no tienen ni el dinero ni la formación que necesitan para hacer cumplir la ley. Pero no se necesita demasiada preparación para saber que en un caso de violación, no se puede castigar a los culpables a cortar el césped. Si conseguimos que tanto los violadores como los policías rindan cuentas, podemos sentar un precedente que obligue a la policía a tratar las violaciones como delitos graves y no como pequeñas faltas. Firma para que Liz obtenga justicia, y ayuda a acabar la guerra contra las niñas.
http://www.avaaz.org/es/justice_for_liz_loc/?bbjjwfb&v=30671
Los miembros de Avaaz se han unido muchas veces contra las violaciones en muchas partes del mundo -- recientemente hemos conseguido que el Gobierno de la India apruebe invertir miles de millones de rupias en una campaña nacional de educación que combata el problema. No podemos deshacer el daño que ha sufrido Liz, pero podemos evitar que suceda otra vez. Hagámoslo.
Con esperanza y determinación,
David, Anne, Sam, Bissan, Oli, Ricken, Emily y todo el equipo de Avaaz.
PD: Liz es un pseudónimo dado por el medio de comunicación que sacó a la luz la historia, y desde entonces ese nombre ha sido ampliamente utilizado. La foto tampoco corresponde a la joven atacada.
PPD - Esta campaña ha sido iniciada por un miembro de nuestra comunidad de Kenia. Lanza una petición ahora y gana a nivel local, nacional o global: https://secure.avaaz.org/es/petition/start_a_petition/
MÁS INFORMACIÓN
Kenia condena a tres violadores a cortar el césped y luego los libera (Europa Press)
http://www.europapress.es/internacional/noticia-policia-keniana-condena-tres-violadores-adolescente-cortar-cesped-luego-libera-20131011094207.html
La vilación de menores en Kenia, una tragedia cotidiana por combatir (Terra)
http://noticias.terra.com/crimenes/la-violacion-a-menores-en-kenia-una-tragedia-cotidiana-por-combatir,31520c67e8610410VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html
Otro ejemplo de negligencia policial: "Trataron de negar lo que sucedió", Wangu Kanja, Kenia (BBC)
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2013/03/130220_violaciones_kenia.shtml
Todos los ojos puestos en la policía de Kenia, sólo en inglés, (Globe and Mail)
http://www.theglobeandmail.com/commentary/after-kenyas-landmark-rape-decision-all-eyes-fall-on-the-police/article13545136/
| Apoya a la Comunidad de Avaaz | ||
| Estamos totalmente financiados por donaciones ciudadanas y no recibimos dinero ni de gobiernos ni de corporaciones. Nuestro dedicado equipo se encarga de que incluso las donaciones más pequeñas lleguen muy lejos. |  |
Avaaz es una red global de campañas de 27 millones de personas, que trabaja para conseguir que las opiniones y valores de la gente en todo el mundo modelen los procesos de toma de decisión. "Avaaz" significa "voz" o "canción" en muchos idiomas. Los miembros de Avaaz son de todas las naciones del mundo; nuestro equipo está ubicado en 18 países a lo largo de 6 continentes y opera en 17 idiomas. Para conocer más sobre las últimas campañas de Avaaz, haz clic aquí, o síguenos en Facebook o Twitter.
Estás recibiendo este mensaje porque firmaste la campaña "Stand with Aung San Suu Kyi" en 2013-09-08 usando el correo electrónico drgabrielmott@hotmail.com.
Para asegurarte que los correos de Avaaz lleguen a tu buzón, por favor agrega avaaz@avaaz.org a tu libreta de direcciones y contactos. Para cambiar tu correo electrónico, idioma de preferencia, u otra información personal, contáctanos, o simplemente haz clic aquí para darte de baja.
Para contactar a Avaaz, por favor no respondas a este correo. En vez, escribe a www.avaaz.org/es/contact o llámanos al +1-888-922-8229 (EE.UU.).
No hay comentarios:
Publicar un comentario